কোল্ডওয়েল ক্যাটালগ

From LTRC

কোল্ডওয়েল ক্যাটালগ (Caldwell catalogue) হলো ১০৯টি নক্ষত্রপুঞ্জ (star cluster), নীহারিকা (nebula) এবং গ্যালাক্সির একটি জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক ক্যাটালগ (astronomical catalogue), যা অপেশাদার জ্যোতির্বিজ্ঞান (amateur astronomy) চর্চাকারীদের পর্যবেক্ষণের জন্য তৈরি করা হয়েছে। মেসিয়ে ক্যাটালগের পরিপূরক হিসেবে প্যাট্রিক মুর এই তালিকাটি সংকলন করেছিলেন।[1]

যদিও মেসিয়ে ক্যাটালগ অপেশাদার জ্যোতির্বিজ্ঞানীদের কাছে পর্যবেক্ষণের জন্য ডিপ-স্কাই অবজেক্ট বা গভীর আকাশের বস্তুর তালিকা হিসেবে ব্যবহৃত হয়, মুর উল্লেখ করেছিলেন যে মেসিয়ের তালিকাটি আসলে সেই উদ্দেশ্যে সংকলিত হয়নি এবং এতে আকাশের অনেক উজ্জ্বল গভীর-আকাশের বস্তু বাদ পড়ে গেছে,[1] যেমন— হায়াডিস, ডাবল ক্লাস্টার (NGC 869 এবং NGC 884) এবং ভাস্কর গ্যালাক্সি (NGC 253)। মেসিয়ে ক্যাটালগটি মূলত পরিচিত সেইসব বস্তুর তালিকা হিসেবে সংকলিত হয়েছিল, যেগুলোকে ধূমকেতু বলে ভুল হতে পারে। মুর আরও পর্যবেক্ষণ করেছিলেন যে, যেহেতু মেসিয়ে প্যারিস থেকে পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে তার তালিকা তৈরি করেছিলেন, তাই এতে দক্ষিণ গোলার্ধ থেকে দৃশ্যমান উজ্জ্বল গভীর-আকাশের বস্তুগুলো, যেমন— ওমেগা সেন্টাউরি, সেন্টাউরাস এ, জুয়েল বক্স এবং ৪৭ টুকানে অন্তর্ভুক্ত ছিল না।[1][2] মুর মেসিয়ে বস্তুর বহুল স্বীকৃত সংখ্যার সাথে মিল রেখে ১০৯টি বস্তুর একটি তালিকা সংকলন করেন (তিনি M110 বাদ দিয়েছিলেন[3]), এবং তালিকাটি ১৯৯৫ সালের ডিসেম্বরে স্কাই অ্যান্ড টেলিস্কোপ (Sky & Telescope) পত্রিকায় প্রকাশিত হয়।[3]

মুর তার অন্য উপাধি—কোল্ডওয়েল—ব্যবহার করে তালিকাটির নামকরণ করেন, কারণ "মুর" নামের আদ্যক্ষরটি ইতিমধ্যেই মেসিয়ে ক্যাটালগের জন্য ব্যবহৃত হয়েছে।[1][4] ক্যাটালগের এন্ট্রিগুলোকে একটি "C" এবং ক্যাটালগ নম্বর (১ থেকে ১০৯) দিয়ে চিহ্নিত করা হয়।

মেসিয়ে ক্যাটালগের বস্তুগুলো, যা মেসিয়ে এবং তার সহকর্মীদের দ্বারা আবিষ্কারের ক্রমানুসারে তালিকাভুক্ত,[5] তার বিপরীতে কোল্ডওয়েল ক্যাটালগটি বিষুবলম্ব (declination) অনুযায়ী সাজানো হয়েছে, যেখানে C1 হলো সবচেয়ে উত্তরের এবং C109 হলো সবচেয়ে দক্ষিণের বস্তু,[1] যদিও দুটি বস্তু (NGC 4244 এবং হায়াডিস) ক্রমানুসারে নেই।[1] মূল তালিকার অন্যান্য ত্রুটি পরবর্তীতে সংশোধন করা হয়েছে: এতে এস নর্মা ক্লাস্টার (NGC 6087)-কে ভুলবশত NGC 6067 হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং ল্যাম্বডা সেন্টাউরি ক্লাস্টার (IC 2944)-কে ভুলবশত গামা সেন্টাউরি ক্লাস্টার হিসেবে লেবেল করা হয়েছিল।[1]

অভ্যর্থনা

কোল্ডওয়েল ক্যাটালগটি অপেশাদার জ্যোতির্বিজ্ঞান মহলে বেশ কিছু কারণে বিতর্কের জন্ম দিয়েছে।[6]

  • মুর তার ক্যাটালগের কোনো বস্তুই আবিষ্কার করেননি, যেগুলোর বেশিরভাগই অত্যন্ত সুপরিচিত বস্তু এবং মুরের দাবি অনুযায়ী এগুলো 'উপেক্ষিত' নয়।
  • একটি তালিকার পরিবর্তে স্বতন্ত্র পদবিসহ ক্যাটালগ হিসেবে এর উপস্থাপনা অপেশাদার জ্যোতির্বিজ্ঞানীদের মধ্যে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করতে পারে, কারণ 'C' পদবিটি সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।
  • তালিকাটিকে মেসিয়ে ক্যাটালগের একটি সম্প্রসারণ হিসেবে প্রচার করা হয়েছিল, কিন্তু বস্তুগুলো প্রায়শই নির্বিচারে বাছাই করা হয়েছে; অনেক সহজে দৃশ্যমান বস্তু বাদ পড়েছে, আবার এমন কিছু বস্তু অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে যা চাক্ষুষ পর্যবেক্ষকদের জন্য সহজে দৃশ্যমান নয়।

তবে কোল্ডওয়েল সমর্থকরা ক্যাটালগটিকে মেসিয়ে-বহির্ভূত উজ্জ্বল এবং সুপরিচিত গভীর-আকাশের বস্তুগুলোর একটি দরকারী তালিকা হিসেবে দেখেন। তাই সমর্থকরা যেকোনো "বিতর্ক"কে প্রবীণ অপেশাদারদের দ্বারা তৈরি বলে উড়িয়ে দেন, যারা নতুন পদবিগুলো মুখস্থ করতে অক্ষম বা অনিচ্ছুক, যদিও ১৯৯০-এর দশকের শেষভাগ থেকে প্রতিটি টেলিস্কোপ ডেটাবেস কোল্ডওয়েল আইডিগুলোকে প্রাথমিক পদবি হিসেবে ব্যবহার করছে। নাসা/হাবলও (NASA/Hubble) ১০৯টি বস্তুকে তাদের কোল্ডওয়েল নম্বর অনুযায়ী তালিকাভুক্ত করে।

কোল্ডওয়েল নক্ষত্র মানচিত্র

কোল্ডওয়েল ক্যাটালগে প্রকারভেদে বস্তুর সংখ্যা

বস্তুর ধরন বস্তুর সংখ্যা
ডার্ক নেবুলা (অন্ধকার নীহারিকা) ১
গ্যালাক্সি ৩৫
গ্লোবুলার ক্লাস্টার ১৮
নীহারিকা ৯
নক্ষত্রপুঞ্জ ২৫
নক্ষত্রপুঞ্জ এবং নীহারিকা ৬
প্ল্যানেটারি নেবুলা (গ্রহীয় নীহারিকা) ১৩
সুপারনোভা রেমন্যান্ট ২
মোট ১০৯

কোল্ডওয়েল বস্তুসমূহ

ওপেন ক্লাস্টার গ্লোবুলার ক্লাস্টার ডার্ক নেবুলা ডিফিউজ নেবুলা প্ল্যানেটারি নেবুলা সুপারনোভা রেমন্যান্ট গ্যালাক্সি

ক্যাল্ডওয়েল সংখ্যা এনজিসি (NGC) সংখ্যা সাধারণ নাম চিত্র ধরন দূরত্ব
(১০০০ আ.ব.)
নক্ষত্রমণ্ডল আপাত মান
001C1 NGC 188 পোলারিসিমা ক্লাস্টার মুক্ত স্তবক ৪.৮ সেফিয়াস ৮.১
002C2 NGC 40 বো-টাই নেবুলা গ্রহীয় নীহারিকা ৩.৫ সেফিয়াস ১১
003C3 NGC 4236   দণ্ডায়মান সর্পিল গ্যালাক্সি ৭,০০০ ড্রাকো ৯.৭
004C4 NGC 7023 আইরিস নেবুলা মুক্ত স্তবক ও নীহারিকা ১.৪ সেফিয়াস ৭
005C5 IC 342 হিডেন গ্যালাক্সি[7] সর্পিল গ্যালাক্সি ১০,০০০ ক্যামেলোপার্ডালিস ৯
006C6 NGC 6543 ক্যাটস আই নেবুলা গ্রহীয় নীহারিকা ৩ ড্রাকো ৯
007C7 NGC 2403   সর্পিল গ্যালাক্সি ১৪,০০০ ক্যামেলোপার্ডালিস ৮.৪
008C8 NGC 559   মুক্ত স্তবক ৩.৭ ক্যাসিয়োপিয়া ৯.৫
009C9 Sh2-155 কেভ নেবুলা নীহারিকা ২.৮ সেফিয়াস ৭.৭
010C10 NGC 663   মুক্ত স্তবক ৭.২ ক্যাসিয়োপিয়া ৭.১
011C11 NGC 7635 বাবল নেবুলা নীহারিকা ৭.১ ক্যাসিয়োপিয়া ১০
012C12 NGC 6946 ফায়ারওয়ার্কস গ্যালাক্সি সর্পিল গ্যালাক্সি ১৮,০০০ সেফিয়াস ৮.৯
013C13 NGC 457 আউল ক্লাস্টার, ই.টি. ক্লাস্টার মুক্ত স্তবক - ক্যাসিয়োপিয়া ৬.৪
014C14 NGC 869 & NGC 884 ডাবল ক্লাস্টার, h & χ পারসি মুক্ত স্তবক ৭.৩ পার্সিয়াস ৪
015C15 NGC 6826 ব্লিঙ্কিং প্ল্যানেটারি গ্রহীয় নীহারিকা ২.২ সিগনাস ১০
016C16 NGC 7243   মুক্ত স্তবক ২.৫ ল্যাসার্টা ৬.৪
017C17 NGC 147   বামন উপবৃত্তাকার গ্যালাক্সি ২,৩০০ ক্যাসিয়োপিয়া ৯.৩
018C18 NGC 185   বামন উপবৃত্তাকার গ্যালাক্সি ২,৩০০ ক্যাসিয়োপিয়া ৯.২
019C19 IC 5146 কোকুন নেবুলা মুক্ত স্তবক ও নীহারিকা ৩.৩ সিগনাস ৭.২
020C20 NGC 7000 নর্থ আমেরিকা নেবুলা নীহারিকা ২.৬ সিগনাস ৪
021C21 NGC 4449   অনিয়মিত গ্যালাক্সি ১০,০০০ ক্যানিস ভেনাটিসি ৯.৪
022C22 NGC 7662 ব্লু স্নোবল গ্রহীয় নীহারিকা ৩.২ অ্যান্ড্রোমিডা ৯
023C23 NGC 891 সিলভার স্লিভার গ্যালাক্সি সর্পিল গ্যালাক্সি ৩১,০০০ অ্যান্ড্রোমিডা ১০
024C24 NGC 1275 পার্সিয়াস এ সুপারজায়ান্ট উপবৃত্তাকার গ্যালাক্সি ২৩০,০০০ পার্সিয়াস ১১.৬
025C25 NGC 2419   গোলকীয় স্তবক ২৭৫ লিঙ্কস ১০.৪
026C26 NGC 4244   সর্পিল গ্যালাক্সি ১০,০০০ ক্যানিস ভেনাটিসি ১০.২
027C27 NGC 6888 ক্রিসেন্ট নেবুলা নীহারিকা ৪.৭ সিগনাস ৭.৪
028C28 NGC 752   মুক্ত স্তবক ১.২ অ্যান্ড্রোমিডা ৫.৭
029C29 NGC 5005   সর্পিল গ্যালাক্সি ৬৯,০০০ ক্যানিস ভেনাটিসি ৯.৮
030C30 NGC 7331   সর্পিল গ্যালাক্সি ৪৭,০০০ পেগাসাস ৯.৫
031C31 IC 405 ফ্লেমিং স্টার নেবুলা নীহারিকা ১.৬ অরিগা ১৩
032C32 NGC 4631 হোয়েল গ্যালাক্সি দণ্ডায়মান সর্পিল গ্যালাক্সি ২২,০০০ ক্যানিস ভেনাটিসি ৯.৩
033C33 NGC 6992 ইস্ট ভেইল নেবুলা সুপারনোভা অবশিষ্টাংশ ২.৫ সিগনাস ৭
034C34 NGC 6960 ওয়েস্ট ভেইল নেবুলা সুপারনোভা অবশিষ্টাংশ ২.৫ সিগনাস ৭
035C35 NGC 4889 কোমা বি সুপারজায়ান্ট উপবৃত্তাকার গ্যালাক্সি ৩০০,০০০ কোমা বেরেনিসেস ১১.৪
036C36 NGC 4559   সর্পিল গ্যালাক্সি ৩২,০০০ কোমা বেরেনিসেস ৯.৯
037C37 NGC 6885   মুক্ত স্তবক ১.৯৫ ভালপেকুলা ৬
038C38 NGC 4565 নিডল গ্যালাক্সি সর্পিল গ্যালাক্সি ৩২,০০০ কোমা বেরেনিসেস ৯.৬
039C39 NGC 2392 এস্কিমো নেবুলা, ক্লাউন ফেস নেবুলা[8] গ্রহীয় নীহারিকা ৪ জেমিনি ১০
040C40 NGC 3626 লেন্টিকুলার গ্যালাক্সি ৮৬,০০০ লিও ১০.৯
041C41 Mel 25 হায়াডিস মুক্ত স্তবক ০.১৫১ টরাস ০.৫
042C42 NGC 7006   গোলকীয় স্তবক ১৩৫ ডেলফিনাস ১০.৬
043C43 NGC 7814   সর্পিল গ্যালাক্সি ৪৯,০০০ পেগাসাস ১০.৫
044C44 NGC 7479 সুপারম্যান গ্যালাক্সি দণ্ডায়মান সর্পিল গ্যালাক্সি ১০৬,০০০ পেগাসাস ১১
045C45 NGC 5248   সর্পিল গ্যালাক্সি ৭৪,০০০ বুটস ১০.২
046C46 NGC 2261 হাবলস ভেরিয়েবল নেবুলা নীহারিকা ২.৫ মনোসেরোস -
047C47 NGC 6934   গোলকীয় স্তবক ৫৭ ডেলফিনাস ৮.৯
048C48 NGC 2775   সর্পিল গ্যালাক্সি ৫৫,০০০ ক্যান্সার ১০.৩
049C49 NGC 2237 রোজেট নেবুলা নীহারিকা ৪.৯ মনোসেরোস ৯.০
050C50 NGC 2244 স্যাটেলাইট ক্লাস্টার[9] মুক্ত স্তবক ৪.৯ মনোসেরোস ৪.৮
051C51 IC 1613   অনিয়মিত গ্যালাক্সি ২,৩০০ সিটাস ৯.৩
052C52 NGC 4697   উপবৃত্তাকার গ্যালাক্সি ৭৬,০০০ ভার্গো ৯.৩
053C53 NGC 3115 স্পিন্ডল গ্যালাক্সি লেন্টিকুলার গ্যালাক্সি ২২,০০০ সেক্সটানস ৯.২
054C54 NGC 2506   মুক্ত স্তবক ১০ মনোসেরোস ৭.৬
055C55 NGC 7009 স্যাটার্ন নেবুলা গ্রহীয় নীহারিকা ১.৪ অ্যাকোয়ারিয়াস ৮
056C56 NGC 246 স্কাল নেবুলা[10] গ্রহীয় নীহারিকা ১.৬ সিটাস ৮
057C57 NGC 6822 বার্নার্ডস গ্যালাক্সি দণ্ডায়মান অনিয়মিত গ্যালাক্সি ২,৩০০ স্যাজিটেরিয়াস ৯
058C58 NGC 2360 ক্যারোলাইনস ক্লাস্টার মুক্ত স্তবক ৩.৭ ক্যানিস মেজর ৭.২
059C59 NGC 3242 ঘোস্ট অফ জুপিটার গ্রহীয় নীহারিকা ১.৪ হাইড্রা ৯
060C60 NGC 4038 অ্যান্টেনি গ্যালাক্সিস পারস্পরিক মিথস্ক্রিয়াশীল গ্যালাক্সি ৮৩,০০০ কোরভাস ১০.৭
061C61 NGC 4039 অ্যান্টেনি গ্যালাক্সিস পারস্পরিক মিথস্ক্রিয়াশীল গ্যালাক্সি ৮৩,০০০ কোরভাস ১৩
062C62 NGC 247   সর্পিল গ্যালাক্সি ৬,৮০০ সিটাস ৮.৯
063C63 NGC 7293 হেলিক্স নেবুলা গ্রহীয় নীহারিকা ০.৫২২ অ্যাকোয়ারিয়াস ৭.৩
064C64 NGC 2362 টাউ ক্যানিস মেজরিস ক্লাস্টার মুক্ত স্তবক ও নীহারিকা ৫.১ ক্যানিস মেজর ৪.১
065C65 NGC 253 স্কাল্পটর গ্যালাক্সি সর্পিল গ্যালাক্সি ৯,৮০০ স্কাল্পটর ৭.১
066C66 NGC 5694   গোলকীয় স্তবক ১১৩ হাইড্রা ১০.২
067C67 NGC 1097   দণ্ডায়মান সর্পিল গ্যালাক্সি ৪৭,০০০ ফোরনাক্স ৯.৩
068C68 NGC 6729 আর সিআরএ (R CrA) নেবুলা নীহারিকা ০.৪২৪ করোনা অস্ট্রেলাস -
069C69 NGC 6302 বাগ নেবুলা গ্রহীয় নীহারিকা ৫.২ স্করপিয়াস ১৩
070C70 NGC 300 স্কাল্পটর পিনহুইল গ্যালাক্সি সর্পিল গ্যালাক্সি ৩,৯০০ স্কাল্পটর ৯
071C71 NGC 2477   মুক্ত স্তবক ৩.৭ পাপিস ৫.৮
072C72 NGC 55 স্ট্রিং অফ পার্লস গ্যালাক্সি দণ্ডায়মান সর্পিল গ্যালাক্সি ৪,২০০ স্কাল্পটর ৮
073C73 NGC 1851   গোলকীয় স্তবক ৩৯.৪ কলাম্বা ৭.৩
074C74 NGC 3132 এইট বার্স্ট নেবুলা গ্রহীয় নীহারিকা ২ ভেলা ৮
075C75 NGC 6124   মুক্ত স্তবক ১.৫ স্করপিয়াস ৫.৮
076C76 NGC 6231   মুক্ত স্তবক ও নীহারিকা ৬ স্করপিয়াস ২.৬
077C77 NGC 5128 সেন্টরাস এ উপবৃত্তাকার বা লেন্টিকুলার গ্যালাক্সি ১৬,০০০ সেন্টরাস ৭
078C78 NGC 6541   গোলকীয় স্তবক ২২.৩ করোনা অস্ট্রেলাস ৬.৬
079C79 NGC 3201   গোলকীয় স্তবক ১৭ ভেলা ৬.৮
080C80 NGC 5139 ওমেগা সেন্টাউরি গোলকীয় স্তবক ১৭.৩ সেন্টরাস ৩.৭
081C81 NGC 6352   গোলকীয় স্তবক ১৮.৬ আরা ৮.২
082C82 NGC 6193   মুক্ত স্তবক ৪.৩ আরা ৫.২
083C83 NGC 4945   দণ্ডায়মান সর্পিল গ্যালাক্সি ১৭,০০০ সেন্টরাস ৯
084C84 NGC 5286   গোলকীয় স্তবক ৩৬ সেন্টরাস ৭.৬
085C85 IC 2391 ওমিক্রন ভেলোরাম ক্লাস্টার মুক্ত স্তবক ০.৫ ভেলা ২.৫
086C86 NGC 6397   গোলকীয় স্তবক ৭.৫ আরা ৫.৭
087C87 NGC 1261   গোলকীয় স্তবক ৫৫.৫ হোরোলজিয়াম ৮.৪
088C88 NGC 5823   মুক্ত স্তবক ৩.৪ সার্সিনাস ৭.৯
089C89 NGC 6087[note 1] এস নরমি ক্লাস্টার মুক্ত স্তবক ৩.৩ নরমা ৫.৪
090C90 NGC 2867   গ্রহীয় নীহারিকা ৫.৫ কারিনা ১০
091C91 NGC 3532 উইশিং ওয়েল ক্লাস্টার মুক্ত স্তবক ১.৬ কারিনা ৩
092C92 NGC 3372 ইটা কারিনা নেবুলা নীহারিকা ৭.৫ কারিনা ৩
093C93 NGC 6752 গ্রেট পিকক গ্লোবিউলার[11] গোলকীয় স্তবক ১৩ পাভো ৫.৪
094C94 NGC 4755 জুয়েল বক্স মুক্ত স্তবক ৪.৯ ক্রাক্স ৪.২
095C95 NGC 6025   মুক্ত স্তবক ২.৫ ট্রায়াঙ্গুলাম অস্ট্রেলে ৫.১
096C96 NGC 2516 সাউদার্ন বিহাইভ ক্লাস্টার মুক্ত স্তবক ১.৩ কারিনা ৩.৮
097C97 NGC 3766 পার্ল ক্লাস্টার মুক্ত স্তবক ৫.৮ সেন্টরাস ৫.৩
098C98 NGC 4609   মুক্ত স্তবক ৪.২ ক্রাক্স ৬.৯
099C99 - কোলস্যাক নেবুলা অন্ধকার নীহারিকা ০.৬১ ক্রাক্স -
100C100 IC 2944 ল্যাম্বডা সেন্টাউরি নেবুলা মুক্ত স্তবক ও নীহারিকা ৬ সেন্টরাস ৪.৫
101C101 NGC 6744   সর্পিল গ্যালাক্সি ৩৪,০০০ পাভো ৯
102C102 IC 2602 থিটা কার ক্লাস্টার মুক্ত স্তবক ০.৪৯২ কারিনা ১.৯
103C103 NGC 2070 টারান্টুলা নেবুলা মুক্ত স্তবক ও নীহারিকা ১৭০ ডোরাডো ৮.২
104C104 NGC 362   গোলকীয় স্তবক ২৭.৭ টুকানা ৬.৬
105C105 NGC 4833   গোলকীয় স্তবক ১৯.৬ মাস্কা ৭.৪
106C106 NGC 104 ৪৭ টুকানি গোলকীয় স্তবক ১৪.৭ টুকানা ৪
107C107 NGC 6101   গোলকীয় স্তবক ৪৯.৯ অ্যাপাস ৯.৩
108C108 NGC 4372   গোলকীয় স্তবক ১৮.৯ মাস্কা ৭.৮
109C109 NGC 3195   গ্রহীয় নীহারিকা ৫.৪ ক্যামেলিয়ন ১১.৬
ক্যাল্ডওয়েল সংখ্যা এনজিসি (NGC) সংখ্যা সাধারণ নাম চিত্র বস্তুর ধরন হাজার আলোকবর্ষে বস্তুর দূরত্ব নক্ষত্রমণ্ডল আপাত মান
  1. ↑ C89 was mistakenly written as NGC 6067 in the original, but its description is that of NGC 6087.

আরও দেখুন

নোট


তথ্যসূত্র

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 O'Meara, Stephen James. (2002). "The Caldwell Objects". কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস. ISBN 978-0-521-82796-6.
  2. ↑ Caldwell Club Introduction.
  3. ↑ 3.0 3.1 Moore, Patrick. (December 1995). Beyond Messier: The Caldwell Catalogue. স্কাই অ্যান্ড টেলিস্কোপ. 90 (6) 38.
  4. ↑ Mobberley, Martin. (2009). The Caldwell Objects and How to Observe Them. স্প্রিংগার. ISBN 978-1-4419-0325-9.
  5. ↑ Jones, Kenneth Glyn. (1991). "Messier's Nebulae & Star Clusters". 1–8. কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস. ISBN 0-521-37079-5.
  6. ↑ Ling, Alister. (2012). An Interesting View of the Caldwell Catalog. Night Sky.
  7. ↑ Hubble's Hidden Galaxy. www.spacetelescope.org.
  8. ↑ Deep-Sky Companions: The Caldwell Objects, 2nd Edition, Stephen James O'Meara, 2016, p.181
  9. ↑ The Rosette Nebula In Hubble Palette.. Sky & Telescope.
  10. ↑ "The Night Sky", Astronomy Now, Oct 2008.
  11. ↑ (11 December 2012). "Imaging the Southern Sky". 242. Springer. ISBN 978-1461447498.

বহিঃসংযোগ


উৎস: ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Caldwell catalogue” নিবন্ধের অনুবাদ।

মূল নিবন্ধ: https://en.wikipedia.org/wiki/Caldwell_catalogue

এই অনুবাদটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রস্তুত করা হয়েছে।