Digantasen: ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Zephyranthes” নিবন্ধের বাংলা অনুবাদ

2026-10-05T18:41:22Z

ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Zephyranthes” নিবন্ধের বাংলা অনুবাদ

New page

Zephyranthes

'''''Zephyranthes''''' IPA: /ˌzɛfᵻˈrænθiːz/<ref>''Sunset Western Garden Book'', 1995:606–607</ref> হলো নাতিশীতোষ্ণ এবং গ্রীষ্মমণ্ডলীয় কন্দযুক্ত উদ্ভিদের একটি [[গণ]], যা [[অ্যামারিলিডাসি|অ্যামারিলিডাসি পরিবার]], উপপরিবার [[অ্যামারিলিডোইডি|অ্যামারিলিডোইডি]]-এর অন্তর্ভুক্ত।<ref>Stevens, P.F.. [http://www.mobot.org/mobot/research/apweb/orders/asparagalesweb.htm#AllAma Angiosperm Phylogeny Website: Asparagales: Amaryllidoideae].</ref> এটি [[আমেরিকা (মহাদেশ)|আমেরিকা]] মহাদেশের স্থানীয় উদ্ভিদ এবং শোভাবর্ধক উদ্ভিদ হিসেবে ব্যাপকভাবে চাষ করা হয়। ২০১৯ সালে এই গণের সম্প্রসারণের পর, যার মধ্যে এখন ''Habranthus'' এবং ''Sprekelia'' গণ অন্তর্ভুক্ত, বর্তমানে প্রায় ২০০টি স্বীকৃত প্রজাতি রয়েছে, পাশাপাশি অসংখ্য [[সংকর (জীববিজ্ঞান)|সংকর]] এবং [[কাল্টিভার]] রয়েছে। এই গণের প্রজাতিগুলোর [[সাধারণ নাম]]গুলোর মধ্যে রয়েছে '''ফেয়ারি লিলি''', '''রেইনফ্লাওয়ার''', '''জেফার লিলি''', '''ম্যাজিক লিলি''', '''আটামাস্কো লিলি''' এবং '''রেইন লিলি'''।

নামটি এসেছে গ্রিক পশ্চিম বাতাসের দেবতা [[জেফাইরাস|Ζέφυρος]] (''Zephyrus'') এবং ἄνθος (''anthos'') থেকে, যার অর্থ ফুল।<ref name=HyamPank95>(1995). "Plants and their names : a concise dictionary". Oxford University Press. ISBN 978-0-19-866189-4.</ref>

==বর্ণনা==
January 2026

এই গণের প্রজাতিগুলোর [[মরফোলজি (জীববিজ্ঞান)|মরফোলজি]] বা অঙ্গসংস্থানিক বৈশিষ্ট্য ভিন্ন ভিন্ন হয়। ফুলের গঠনের পাশাপাশি কন্দের আকার, কন্দের আবরণের রঙ এবং পাতার গঠন পৃথক প্রজাতি শনাক্ত করতে সাহায্য করে।

প্রকৃতিতে এদের পাতা প্রায়শই ক্ষণস্থায়ী হয়, কিন্তু চাষাবাদের ক্ষেত্রে তা আরও দীর্ঘস্থায়ী হয়। পাতার রঙ ''[[Zephyranthes candida|Z. candida]]''-এর উজ্জ্বল ঘাস-সবুজ থেকে শুরু করে ''Z. drummondii''-এর মতো কিছুটা প্রশস্ত গ্লুকাস (নীলাভ-সবুজ) রঙের হতে পারে। উজ্জ্বল আলোতে জন্মানোর সময় কিছু প্রজাতির পাতায় ব্রোঞ্জ রঙের আভা দেখা যায়। পাতার ধরন ''Z. jonesii'' বা ''Z. longifolia''-এর মতো গাঢ় সবুজ এবং সরু ঘাসের মতো পাতা থেকে শুরু করে ''Z. drummondii''-এর মতো প্রশস্ত, গ্লুকাস পাতা পর্যন্ত হতে পারে। সম্ভবত সবচেয়ে বড় পাতা দেখা যায় মেক্সিকোর ''Z. lindleyana''-তে, যা সাধারণত 'হর্সটেইল ফলস' নামক [[কাল্টিভার]] হিসেবে বিতরণ করা হয়; এই প্রজাতির পাতাগুলো বেশ প্রশস্ত, অনেকটা ''[[Hippeastrum]]''-এর মতো।

প্রজাতিভেদে ফুলের রঙ সাদা থেকে হলুদ (লেবু থেকে সালফার পর্যন্ত বিভিন্ন আভা) এবং গোলাপি রঙের হয়। ''Zephyranthes''-এর খাড়া ফুলের ডাঁটা থাকে যা এমন একটি ফুল ধারণ করে যা উপরের দিকে মুখ করা বা সামান্য ঝুলে থাকা হতে পারে। ছয়টি [[পাপড়ি]] বিশিষ্ট ফানেল আকৃতির [[ফুল]]গুলো ক্রোকাস ফুলের মতো হতে পারে, তবে ''Z. jonesii''-এর মতো চ্যাপ্টাভাবেও ফুটতে পারে বা সামান্য উল্টে যেতে পারে।

কিছু প্রজাতির ফুল মিষ্টি, মনোরম সুগন্ধযুক্ত। সংকরায়ণের ক্ষেত্রে সুগন্ধের বৈশিষ্ট্যটি প্রচ্ছন্ন বলে মনে হয়, তবে ''Z. drummondii'' (সাদা), ''Z. morrisclintae'' (গোলাপি) এবং ''Z. jonesii'' (হালকা হলুদ) প্রজাতি বা সংকরগুলোতে এই বৈশিষ্ট্যটি বিদ্যমান। এদের মধ্যে অন্তত দুটি রাতে ফুল ফোটায় এবং নিশাচর পতঙ্গদের আকর্ষণ করে। ফুলগুলো সাধারণত মাত্র এক বা দুই দিন স্থায়ী হয়; তবে আর্দ্র বা বৃষ্টির আবহাওয়ায় ধারাবাহিকভাবে নতুন নতুন ফুল ফুটতে পারে।

এই গণের বিভিন্ন সদস্য কেবল বসন্তকালে অথবা শরৎকাল পর্যন্ত বারবার ফুটতে পারে, প্রায়শই বৃষ্টির কয়েক দিন পর (এজন্যই এদের একটি [[সাধারণ নাম]] রেইন লিলি)। সমলয় ফুল ফোটার সময়কাল, যাকে প্রজননকারীরা "ব্লিৎস" (blitzes) বলে অভিহিত করেছেন, তা তাদের শোভাবর্ধক মূল্যের অংশ, তবে এটি নতুন সংকর তৈরির জন্য প্রজননকারীদের জন্য একটি উপযুক্ত সময়।<ref>Marta, F. 2005. Breeding of Rainlilies. Bulbs: Bulletin of the International Bulb Society. 7(1)[January–June]:25–32.</ref>

চাষাবাদের অধীনে থাকা বেশিরভাগ প্রজাতি প্রকৃতিতে প্রাকৃতিকভাবে আরোপিত খরা এবং বৃষ্টির অভাব ছাড়াই ফুল ফোটাতে পারে। গ্রিনহাউসে জন্মানো গাছগুলো খুব অবাধে ফুল ফোটায় তবে ফুল ফোটার চক্রের মধ্য দিয়ে যায়। সবচেয়ে দীর্ঘ সময় ধরে ফুল ফোটা প্রজাতিগুলোর মধ্যে একটি হলো ''Z. primulina'', যা এপ্রিল থেকে অক্টোবর পর্যন্ত ফোটে। যদিও এটি [[অ্যাপোমিক্টিক]], এটি সংকরায়ণের জন্য একটি পছন্দের জনক কারণ এর দ্রুত বারবার ফুল ফোটার বৈশিষ্ট্য এবং দীর্ঘ ফুল ফোটার মৌসুম। ''Z. morrisclintae''-এর মতো অন্যান্য কিছু প্রজাতি কেবল বসন্তকালে ফোটে বলে মনে হয়। এই প্রজাতিগুলোর বেশিরভাগই অফসেট বা টুইন স্কেলিংয়ের মাধ্যমে সহজেই বংশবিস্তার করা যায়। ''Z. clintae''-এর মতো কয়েকটি প্রজাতি খুব ধীরে বংশবৃদ্ধি করে।

অস্বাভাবিক ফেনোটাইপগুলো অঙ্গজ প্রজননের মাধ্যমে সংরক্ষণ করা যায়। যৌন প্রজনন বীজের মাধ্যমে হয়। অ্যাপোমিক্টিক প্রজাতিগুলো অবাধে বীজ তৈরি করে এবং মাতৃ ফেনোটাইপকে হুবহু পুনরুৎপাদন করে।

==ট্যাক্সোনমি==
''Zephyranthes'' গণটি ১৮২১ সালে [[উইলিয়াম হার্বার্ট (উদ্ভিদবিজ্ঞানী)|উইলিয়াম হার্বার্ট]] দ্বারা প্রথম বর্ণিত হয়েছিল। এর [[টাইপ (জীববিজ্ঞান)|টাইপ]] হলো ''[[Zephyranthes atamasca]]'',<ref name="IPNI_330336-2">[https://www.ipni.org/n/330336-2 ((''Zephyranthes'' Herb.))]. ''[[International Plant Names Index|The International Plant Names Index]]''.</ref> যা [[শৈবাল, ছত্রাক এবং উদ্ভিদের নামকরণের আন্তর্জাতিক কোড]]-এর অধীনে একটি [[সংরক্ষিত নাম|সংরক্ষিত টাইপ]]।<ref name="GRIN 42222">42222</ref><ref>[http://www.botany.si.edu/references/codes/props/index.cfm Search for 'Zephyranthes' in 'Code Appendices']. ''Proposals and Disposals''.</ref> ''Zephyranthes''-কে [[অ্যামারিলিডোইডি]] উপপরিবারে রাখা হয়েছে, যা কিছু বিশেষজ্ঞ অ্যামারিলিডাসি ''সেনসু স্ট্রিক্টো'' (sensu stricto) পরিবার হিসেবে গণ্য করতে পছন্দ করেন। উপপরিবারের গণগুলোর ট্রাইবে বিভাজন ভিন্ন ভিন্ন হয়েছে, তবে ১৯৮০-এর দশক থেকে ''Zephyranthes''-কে সাধারণত [[হিপ্পিস্ট্রি (ট্রাইব)|হিপ্পিস্ট্রি]] ট্রাইবে রাখা হয়েছে।<ref name=MeerFayGuyLi99>(1999). "Systematics of Amaryllidaceae based on cladistic analysis of plastid sequence data". ''American Journal of Botany''. 86 (9) 1325–1345. doi:[https://doi.org/10.2307/2656780 10.2307/2656780]. Table 1, p. 1327.</ref> ২০০০ সালের পরবর্তী [[আণবিক ফাইলোজেনেটিক্স|আণবিক ফাইলোজেনেটিক]] গবেষণায় দেখা গেছে যে যদিও হিপ্পিস্ট্রি [[মনোফাইলি|মনোফাইলেটিক]], ট্রাইবে রাখা অনেক গণই তা নয়; বিশেষ করে, ''Habranthus'', ''Zephyranthes'' এবং ''Sprekelia'' একটি জটিল গঠন তৈরি করে যেখানে প্রথাগতভাবে রাখা প্রজাতিগুলো মিশ্রিত ছিল। সেই অনুযায়ী, ২০১৯ সালে ''Zephyranthes''-এর একটি বিস্তৃত [[পরিধি (ট্যাক্সোনমি)|পরিধি]] প্রস্তাব করা হয়েছিল, যার মধ্যে পূর্বের ''[[Habranthus]]'' এবং ''[[Sprekelia]]'' গণসহ কিছু ছোট গণ অন্তর্ভুক্ত ছিল।<ref name=Garcia>(June 2019). "Generic classification of Amaryllidaceae tribe Hippeastreae". ''[[Taxon (journal)|Taxon]]''. 68 (3) 481–498. doi:[https://doi.org/10.1002/tax.12062 10.1002/tax.12062].With [https://doi.org/10.1002/tax.12208 corrections] published 2020</ref> এই প্রস্তাবটি অন্যান্য ট্যাক্সোনমিক ডেটাবেসের মধ্যে [[Plants of the World Online]] দ্বারা গৃহীত হয়েছে।

এই শ্রেণিবিন্যাস পদ্ধতি অনুসারে, ''Zephyranthes'' Herb., ''[[Hippeastrum]]''-এর সাথে, হিপ্পিস্ট্রি ট্রাইবের হিপ্পিস্ট্রিনা সাবট্রাইবের দুটি গণের একটি এবং এটি ৫টি উপগণ নিয়ে গঠিত বলে গণ্য করা হয়:<ref name=Garcia/>
* [[Zephyranthes subg. Eithea|''Zephyranthes'' subg. ''Eithea'']] (Ravenna) Nic.García (২)
* [[Zephyranthes subg. Zephyranthes|''Zephyranthes'' subg. ''Zephyranthes'']] (~১৫০)
* [[Zephyranthes subg. Habranthus|''Zephyranthes'' subg. ''Habranthus'']] (Herb.) Nic.García (৩)
* [[Zephyranthes subg. Neorhodophiala|''Zephyranthes'' subg. ''Neorhodophiala'']] Nic.García & Meerow (১)
* [[Zephyranthes subg. Myostemma|''Zephyranthes'' subg. ''Myostemma'']] (Salisb.) Nic.García (১৭)

===প্রজাতিসমূহ===
''মূল নিবন্ধ: List of Zephyranthes species''
এখানে প্রায় ২০০টি প্রজাতি রয়েছে, যার প্রায় সবগুলোই ''Zephyranthes'' উপগণে অন্তর্ভুক্ত।

==বিস্তৃতি এবং আবাসস্থল==
এটি গ্রীষ্মমণ্ডলীয় এবং উপক্রান্তীয় আমেরিকার স্থানীয় উদ্ভিদ। এটি আফ্রিকা, এশিয়া এবং অস্ট্রেলিয়ায় প্রবর্তিত হয়েছে। এই বহুবর্ষজীবী কন্দগুলো ([[জিওফাইট]]) অনেক পরিবেশগত পরিস্থিতি (পর্যায়ক্রমিক ভেজা মাটি থেকে মরুভূমির অবস্থা) সহ্য করতে পারে।

==চাষাবাদ==
January 2026
এই গাছগুলো সাধারণত [[মার্কিন কৃষি বিভাগ]]-এর [[হার্ডিনেস জোন]] ৭-১০-এ চাষ করা হয়। রেইন লিলি প্রজননকারীরা অধিক শীত সহনশীল কাল্টিভার তৈরি করতে পারেন।

সাধারণত রেইন লিলি নার্সারিতে টবে লাগানো অবস্থায় বিক্রি হয়। এটি উপকারী কারণ এতে বৃদ্ধির চক্র ব্যাহত হয় না। খুব কমই (এবং আদর্শভাবে নয়) শুকনো কন্দ বাজারজাত করা হয়। এই ধরনের শুকনো কন্দ সাধারণত এক থেকে দুই ক্রমবর্ধমান মৌসুমের পর প্রতিষ্ঠিত হয় এবং ফুলের সতেজতা ফিরে পায়।

যদিও অনেক সাধারণ নামের মধ্যে "লিলি" শব্দটি রয়েছে, এই গাছগুলো আসলে অ্যামারিলিস পরিবারের অন্তর্ভুক্ত। [[এলিজাবেথ লরেন্স (লেখক)|এলিজাবেথ লরেন্স]], তার ধ্রুপদী ''এ সাউদার্ন গার্ডেন'' (১৯৪২) বইতে গোলাপি রেইন লিলি, ''Z. grandiflora'' (=''[[Zephyranthes carinata|Z. carinata]]''): সম্পর্কে উৎসাহের সাথে লিখেছেন:

<blockquote>এটি সবচেয়ে সহনশীল প্রজাতিগুলোর মধ্যে একটি এবং বলা হয় যে এটি ফিলাডেলফিয়াতে নিরাপদে শীতকাল পার করতে পারে। ছোটবেলায় আমি ছোট গোলাপি রঙের লিলিগুলোকে গ্রীষ্মের চিহ্ন এবং সীলমোহর হিসেবে মনে করতাম। জর্জিয়াতে আমার দাদি তার বাগানে এগুলো চাষ করতেন এবং পশ্চিম ভার্জিনিয়াতে আমার দাদি সামনের বারান্দায় ছোট টবে এগুলো চাষ করতেন।

...

[র‍্যালিতে] আমার বাগানেরগুলো জর্জিয়া থেকে এসেছিল। সেগুলো আমার সাথে এত দীর্ঘ সময় ধরে আছে এবং এত বেশি বৃদ্ধি পেয়েছে যে তাদের ফুল গোলাপি রঙের এক সমুদ্র তৈরি করে। মৌসুমটি জুন মাসে, তবে গ্রীষ্মের শেষের দিকে এবং সেপ্টেম্বরের শেষ পর্যন্ত বিক্ষিপ্তভাবে ফুল ফোটে। ফুলগুলো বড়, ৩ ইঞ্চির বেশি লম্বা, ১০ ইঞ্চি ডাঁটার ওপর। এগুলো দুপুরের দিকে চ্যাপ্টা হয়ে ফোটে এবং বিকেলে বন্ধ হয়ে যায়; এটি এই গণের একটি বৈশিষ্ট্য। চকচকে পাতাগুলো ঘাসের মতো সবুজ।</blockquote>

===প্রজনন===
এই প্রজাতিগুলোর সাথে প্রজননের কিছু সহজাত অসুবিধা রয়েছে যা রায় চৌধুরী (২০০৬) দ্বারা সংক্ষেপে বর্ণিত হয়েছে, যার মধ্যে [[পার্থেনোজেনেসিস|সিউডোগ্যামি]] এবং [[অ্যাপোমিক্সিস]], [[ক্রোমোজোম]] সংখ্যার পার্থক্য এবং ফুল ফোটার সময়ের ভিন্নতা রয়েছে। এই অসুবিধাগুলো সত্ত্বেও শোভাবর্ধক উদ্ভিদ হিসেবে গাছের মান বাড়ানোর জন্য প্রজনন কাজ করা হচ্ছে। বোটানিক্যাল সীমাবদ্ধতার প্রকৃতির কারণে, প্রজনন কর্মসূচিগুলো প্রায়শই বাধার সম্মুখীন হয়। পারস্পরিক সংকরায়ণ কঠিন হতে পারে কারণ অ্যাপোমিক্টিক জনককে স্ত্রী জনক হিসেবে ব্যবহার করা যায় না। তবে আন্তঃপ্রজাতি সংকরায়ণ ভালোভাবে নথিভুক্ত করা হয়েছে।<ref>RoyChowdhury, M. and J. Hubstenberger. 2006. Evaluation of cross pollination of Zephyranthes and Habranthus species and hybrids. Journal of the Arkansas Academy of Science. 60:113–118.</ref> ট্রাই-হাইব্রিড এবং কোয়াড-হাইব্রিড তৈরি করা হচ্ছে (৩ বা ৪টি স্বতন্ত্র প্রজাতির সংকরায়ণ)। এই ধরনের কাজ নির্দেশ করে যে জটিল সংকর তৈরি করা সম্ভব। একটি সীমাবদ্ধতা থেকে যায় যে চারাগুলো এখনও অ্যাপোমিক্টিক বৈশিষ্ট্য বহন করতে পারে এবং এটি নির্ধারণ করার জন্য টেস্ট ক্রসের মাধ্যমে বংশধর থাকা প্রয়োজন।

==বিষক্রিয়া==
পাতা এবং কন্দসহ গাছের অনেক অংশ বিষাক্ত বলে বিবেচিত হয়। এই গণটির সম্ভাব্য ঔষধি গুণাবলীর জন্য মূল্যায়ন করা হয়েছে এবং জৈবরাসায়নিকভাবে বিষাক্ত যৌগগুলোকে [[অ্যালকালয়েড]] হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে।<ref>Kojima et al. 1997.June 2022</ref>

==ব্যবহার==
''Zephyranthes''-এর অংশগুলো, যেমন কন্দ এবং পাতা, [[ঐতিহ্যবাহী ওষুধ]]-এ ব্যবহৃত হয়। পেরুতে, ''[[Zephyranthes andina|Z. andina]]'' (syn. ''Z. parvula'') টিউমারের জন্য ব্যবহৃত হতো। চীনে, ''[[Zephyranthes rosea|Z. rosea]]'' স্তন ক্যান্সারের জন্য এবং আফ্রিকায় ''Z. candida''-এর পাতা [[ডায়াবেটিস মেলিটাস]]-এর জন্য ব্যবহৃত হতো। এটি মাথাব্যথা, কাশি, সর্দি এবং ফোড়ার মতো সাধারণ সমস্যা থেকে শুরু করে স্তন ক্যান্সার, যক্ষ্মা, বাত, টিউমারের মতো খুব জটিল রোগের জন্য ব্যবহৃত হতো।<ref>[https://www.longdom.org/open-access/phytochemistry-and-pharmacology-of-genus-zephyranthes-2167-0412-1000212.pdf Katoch D and Singh B, Med Aromat Plants].</ref>

==আরও দেখুন==
* [[লিলি নামে পরিচিত উদ্ভিদের তালিকা]]

==তথ্যসূত্র==
<references />

==আরও পড়ুন==
* (28 May 2011). "Karyotype variability in species of the genus Zephyranthes Herb. (Amaryllidaceae–Hippeastreae)". ''[[Plant Systematics and Evolution]]''. 294 (3–4) 263–271. doi:[https://doi.org/10.1007/s00606-011-0467-6 10.1007/s00606-011-0467-6].
* Fellers, J. H. 1996. A Passion for Rainlilies: Cooperia, Habranthus and Zephyranthes. Herbertia 51:78–112.
* Kapoor, B.M. and S. I. Tandon 1963. Contribution to the cytology of endosperm in some angiosperms IV: ''Zephyranthes grandiflora'' Lindl.. Genentica 34:1:101–112.
* Rainia, N.S. and TN Khoshhoo. 1971. Cytogenetics of Tropical Bulbous Ornamentals IX: Breeding system in Zephytanthes. Euphytica. 21:317–323.
* Soule, J. A. 2005. "Z" is for ''Zephyranthes''. Explorer Newspaper (Tucson, Arizona) 24 August 2005.

== বহিঃসংযোগ ==
Zephyranthes

*2=''Zephyranthes''
*''Zephyranthes''
* [http://www.bulbsociety.org/GALLERY_OF_THE_WORLDS_BULBS/GRAPHICS/Zephyranthes/Zephyrantheslist.shtml Bulbsociety]
* [https://web.archive.org/web/20051126164351/http://www.floridagardener.com/pom/zephyranthes.htm Florida Gardener]

Q191364

[[Category:Zephyranthes| ]]
[[Category:অ্যামারিলিডাসি গণ]]
[[Category:উইলিয়াম হার্বার্ট (উদ্ভিদবিজ্ঞানী) কর্তৃক নামকৃত ট্যাক্সা]]

----
''উৎস:'' ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Zephyranthes” নিবন্ধের অনুবাদ।
''মূল নিবন্ধ:'' https://en.wikipedia.org/wiki/Zephyranthes
''এই অনুবাদটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রস্তুত করা হয়েছে।''

Zephyranthes - Revision history

Digantasen: ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Zephyranthes” নিবন্ধের বাংলা অনুবাদ