Digantasen: ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Apis laboriosa” নিবন্ধের বাংলা অনুবাদ

2026-10-06T10:27:55Z

ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Apis laboriosa” নিবন্ধের বাংলা অনুবাদ

New page

[[File:ApisLaboriosa1.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
! colspan="2" | হিমালয়ী দানব মৌমাছি
|-
| '''genus''' || Apis
|-
| '''species''' || laboriosa
|-
| '''authority''' || [[wikipedia:Frederick Smith (entomologist)|স্মিথ]], ১৮৭১
|}
[[File:Apis laboriosa in Sikkim.jpg|thumb|ভারতের [[wikipedia:Sikkim|সিকিম]] হিমালয়ের খাড়া পাথুরে দেয়ালে ''A. laboriosa''-এর একটি মৌচাক]]
'''''Apis laboriosa''''' বা '''হিমালয়ী দানব মৌমাছি''' (Himalayan giant honey bee) হলো বিশ্বের বৃহত্তম [[মৌমাছি|মৌমাছি]]; একক পূর্ণবয়স্ক মৌমাছির দৈর্ঘ্য ৩.০ সেমি (১.২ ইঞ্চি) পর্যন্ত হতে পারে। ১৯৮০ সালের আগে, ''Apis laboriosa''-কে ব্যাপকভাবে বিস্তৃত দানব মৌমাছি ''[[wikipedia:Apis dorsata|Apis dorsata]]''-এর একটি [[wikipedia:Subspecies|উপপ্রজাতি]] হিসেবে গণ্য করা হতো। তবে ১৯৮০ সালে এবং পরবর্তী প্রায় ২০ বছর একে একটি পৃথক প্রজাতির মর্যাদা দেওয়া হয়। ১৯৯৯ সালে [[wikipedia:Michael S. Engel|Michael S. Engel]] একে পুনরায় ''Apis dorsata''-এর উপপ্রজাতি হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করেন,<ref>Engel, Michael S.. (1999). [http://biostor.org/reference/28973 The taxonomy of recent and fossil honey bees (Hymenoptera: Apidae: ''Apis'')]. ''Journal of Hymenoptera Research''. 8 165–196.</ref> কিন্তু ২০২০ সালে এটি নিশ্চিতভাবে একটি পূর্ণাঙ্গ প্রজাতি হিসেবে স্বীকৃত হয়, কারণ অনেক স্থানে ''Apis dorsata''-এর সাথে এদের সহাবস্থান থাকলেও এদের মধ্যে আন্তঃপ্রজননের কোনো লক্ষণ দেখা যায়নি।<ref name="KitnyaEtAl">(2020). "Geographical distribution of the giant honey bee Apis laboriosa Smith, 1871 (Hymenoptera, Apidae)". ''ZooKeys''. (951) 67–81. doi:[https://doi.org/10.3897/zookeys.951.49855 10.3897/zookeys.951.49855].</ref> এরা তাদের উচ্চ পার্বত্য [[wikipedia:Habitat|আবাসস্থলের]] সাথে আচরণগতভাবে অত্যন্ত অভিযোজিত।

==শ্রেণিবিন্যাস==
সাম্প্রতিক গবেষণায় ''laboriosa''-কে ''A. dorsata''-এর অন্তর্ভুক্ত থেকে সরিয়ে একটি পৃথক প্রজাতি হিসেবে গণ্য করা হয়েছে, যার সপক্ষে গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণ হিসেবে এদের উল্লেখযোগ্য [[wikipedia:Sympatry|সহাবস্থান অঞ্চল]] (sympatry) চিহ্নিত করা হয়েছে।<ref name = "KitnyaEtAl" /> ''A. laboriosa'' বাহ্যিক [[wikipedia:Morphology (biology)|শারীরবৃত্তীয় গঠনে]] (morphology) ''dorsata''-এর [[wikipedia:Nominate subspecies|নামীয় উপপ্রজাতি]] থেকে খুব একটা আলাদা নয় (এদের উদর গাঢ় এবং বক্ষদেশের লোম লম্বা), তবে এদের ঘরকন্না ও [[সোয়ার্মিং (মৌমাছি)|মৌমাছির ঝাঁক বাঁধার]] (swarming) আচরণ ভিন্ন, যা এদের উচ্চ উচ্চতায় টিকে থাকতে সাহায্য করে। এছাড়া, লক্ষ লক্ষ বছর ধরে ''A. dorsata'' এবং ''A. laboriosa''-এর মধ্যে খুব সামান্যই [[wikipedia:Gene flow|জিন প্রবাহ]] ঘটেছে; সেই অনুযায়ী, কিছু লেখক আগে থেকেই একে একটি স্বতন্ত্র প্রজাতি হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করেছিলেন।<ref name="Arias">Maria C. Arias & Walter S. Sheppard. (2005). "Phylogenetic relationships of honey bees (Hymenoptera: Apinae: Apini) inferred from nuclear and mitochondrial DNA sequence data". ''[[wikipedia:Molecular Phylogenetics and Evolution|Molecular Phylogenetics and Evolution]]''. 37 (1) 25–35. doi:[https://doi.org/10.1016/j.ympev.2005.02.017 10.1016/j.ympev.2005.02.017].<br />Maria C. Arias & Walter S. Sheppard. (2005). "Corrigendum to 'Phylogenetic relationships of honey bees (Hymenoptera: Apinae: Apini) inferred from nuclear and mitochondrial DNA sequence data' [Mol. Phylogenet. Evol. 37 (2005) 25–35]". ''[[wikipedia:Molecular Phylogenetics and Evolution|Molecular Phylogenetics and Evolution]]''. 40 (1) 315. doi:[https://doi.org/10.1016/j.ympev.2006.02.002 10.1016/j.ympev.2006.02.002].</ref>

==বিস্তৃতি==
মূলত [[wikipedia:Himalayas|হিমালয়]] অঞ্চলে সীমাবদ্ধ এই প্রজাতিটি ''[[wikipedia:Apis (genus)|Apis]]'' গণের বৃহত্তম প্রজাতি। এদের [[wikipedia:Bhutan|ভুটান]], [[wikipedia:China|চীনের]] [[wikipedia:Yunnan|ইউনান]] প্রদেশ, [[wikipedia:India|ভারত]], [[wikipedia:Nepal|নেপাল]], [[wikipedia:Myanmar|মিয়ানমার]], [[wikipedia:Laos|লাওস]] এবং [[wikipedia:Vietnam|ভিয়েতনামের]] পার্বত্য অঞ্চলে পাওয়া যায়।<ref name = "KitnyaEtAl" /> এরা সাধারণত ২৫০০ থেকে ৩০০০ মিটার (৮২০০ থেকে ৯৮০০ ফুট) উচ্চতায় খাড়া পাহাড়ের দক্ষিণ-পশ্চিমমুখী ঢালের নিচে বিশাল আকারের বাসা তৈরি করে। একটি বাসায় ৬০ কেজি (১৩০ পাউন্ড) পর্যন্ত মধু থাকতে পারে। এই মৌমাছিরা ৪১০০ মিটার (১৩৫০০ ফুট) উচ্চতা পর্যন্ত খাদ্য সংগ্রহ করে। "হিমালয়ী মৌমাছি" শব্দটি কখনও কখনও হিমালয় অঞ্চলে পাওয়া চারটি মৌমাছির প্রজাতির ক্ষেত্রে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়; এগুলো হলো: ''[[Apis cerana|A. cerana]]'', ''[[wikipedia:Apis florea|A. florea]]'', ''[[wikipedia:Apis dorsata|A. dorsata]]'' এবং ''A. laboriosa''।

''A. laboriosa''-এর বিস্তৃতি অঞ্চলের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ [[wikipedia:Yellow-rumped honeyguide|yellow-rumped honeyguide]] (''Indicator xanthonotus'') নামক ছোট চড়ুই-সদৃশ পাখির সাথে মিলে যায়, যা মূলত [[মৌচাকের মোম|মৌচাকের মোম]] খেয়ে বেঁচে থাকে। এই দুই প্রজাতির মধ্যে সম্পর্কের কারণে, হিমালয়ে ''A. laboriosa'' কলোনির আশেপাশে প্রায়ই হলুদ-কোমর বিশিষ্ট হানিগাইড পাখি দেখা যায়।

==সাংস্কৃতিক গুরুত্ব==
''A. laboriosa''-এর তিন ধরনের [[মধু|মধু]] পাওয়া যায়: বসন্তকালীন বা [[wikipedia:Mad honey|লাল মধু]] যা উচ্চ উচ্চতার ফুল থেকে তৈরি হয়, বসন্তকালীন মধু যা মধ্য ও নিম্ন উচ্চতার ফুল থেকে তৈরি হয় এবং শরৎকালীন মধু যা যেকোনো স্থান থেকে সংগৃহীত হয়। লাল মধুর নেশা উদ্রেককারী প্রভাব এবং বিভিন্ন শিথিলকারী গুণ রয়েছে যা সংরক্ষণের সাথে সাথে হ্রাস পায়। এটি স্থানীয়ভাবে খাওয়া হয় না কারণ এটি অত্যন্ত মূল্যবান এবং মধু সংগ্রহকারীরা এটি চড়া দামে বিক্রি করতে পছন্দ করে। যেহেতু এত উচ্চতায় মৌমাছি পালন করা যায় না, তাই ''A. laboriosa''-ই একমাত্র মৌমাছি যা এই মধু উৎপাদন করে। লাল মধুর পাইকারি দাম ''[[wikipedia:Apis mellifera|A. mellifera]]'' বা ''A. cerana''-এর সাধারণ মধুর দামের প্রায় পাঁচ গুণ এবং এর একটি বড় অংশ নেপাল থেকে [[wikipedia:Japan|জাপান]], [[wikipedia:Korea|কোরিয়া]] এবং [[wikipedia:Hong Kong|হংকং]]-এ রপ্তানি করা হয়। লাল মধু এর কথিত ঔষধি গুণ এবং নেশা উদ্রেককারী বৈশিষ্ট্যের জন্য সমাদৃত, যা সাদা রডোডেনড্রন (''[[wikipedia:Rhododendron|Rhododendron]]'' spp.) থেকে সংগৃহীত নেক্টারে উপস্থিত [[wikipedia:Grayanotoxin|গ্রায়ানোটক্সিন]]-এর কারণে ঘটে থাকে।<ref>Ahmad, F. (2003). "Indigenous Honeybees of the Himalayas: The Himalayan Cliff Bee".</ref> নেপালের [[wikipedia:Gurung|গুরুং]] জনগোষ্ঠী তাদের এই [[wikipedia:Mad honey|মাদ মধু]] বা নেশা উদ্রেককারী মধুর ঔষধি এবং হ্যালুসিনোজেনিক (বিভ্রম সৃষ্টিকারী) উভয় গুণের ব্যবহারের জন্য বিখ্যাত।<ref>(2011). [http://topdocumentaryfilms.com/hallucinogen-honey-hunters/ Hallucinogen honey hunters]. ''topdocumentaryfilms.com''.</ref>

== তথ্যসূত্র ==
<references />

==আরও পড়ুন==
* Ahmad Farooq, Joshi, S. R.; Gurung, M. B. (2003): "The Himalayan Cliff Bee ''Apis laboriosa'' and the Honey Hunters of Kaski: Indigenous Honeybees of the Himalayas" http://books.icimod.org/index.php/search/publication/124. '''1''': 52.
* Ahmad Farooq (2007): The Importance of honey bees. https://web.archive.org/web/20080116042803/http://www.bees4livelihood.icimod.org/home/?q=node%2F103
* Underwood B.A. (1990) Time of drone flight of ''Apis laboriosa'' Smith in Nepal. Apidologie 21, 501–504.10.1051/apido:19900602
* Underwood B.A. (1990) Seasonal nesting cycle and migration patterns of the Himalayan honey bee ''Apis laboriosa''. Natl. Geogr. Res. 6, 276–290.
* Woyke J., Wilde J., Wilde M. (2001) A scientific note on ''Apis laboriosa'' winter nesting and brood rearing in the Himalayas. Apidologie 32, 601–602. 10.1051/apido:2001104

Q1774364

----
''উৎস:'' ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Apis laboriosa” নিবন্ধের অনুবাদ।
''মূল নিবন্ধ:'' https://en.wikipedia.org/wiki/Apis_laboriosa
''এই অনুবাদটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রস্তুত করা হয়েছে।''

Apis laboriosa - Revision history

Digantasen: ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Apis laboriosa” নিবন্ধের বাংলা অনুবাদ