https://ltrc.sciwiki.in/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%28%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%9E%E0%A6%BE%E0%A6%A8%29গেস্ট স্টার (জ্যোতির্বিজ্ঞান) - Revision history2026-10-27T19:14:14ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.9https://ltrc.sciwiki.in/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_(%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%9E%E0%A6%BE%E0%A6%A8)&diff=7892&oldid=prevSourav001: ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Guest star (astronomy)” নিবন্ধের বাংলা অনুবাদ2026-10-19T23:48:12Z<p>ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Guest star (astronomy)” নিবন্ধের বাংলা অনুবাদ</p>
<p><b>New page</b></p><div>[[File:Chinese report of guest star identified as the supernova of 1054 (SN 1054) in the Lidai mingchen zouyi (历代名臣奏议).jpg|thumb|১০৫৪ সালে চীনা জ্যোতির্বিজ্ঞানীদের দ্বারা পর্যবেক্ষিত এবং ১৪১৪ সালের এই পাঠ্যের হাইলাইট করা অংশে উল্লিখিত গেস্ট স্টারটিকে [[SN 1054]] হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে]]<br />
{| class="wikitable"<br />
! colspan="2" | Chinese<br />
|-<br />
| '''c''' || 客星<br />
|-<br />
| '''p''' || kèxīng<br />
|-<br />
| '''j''' || haak3 sing1<br />
|-<br />
| '''wgn''' || khaq7 sin1<br />
|-<br />
| '''mi''' || 1<br />
|-<br />
| '''ci''' || 1<br />
|-<br />
| '''wi''' || kʰaʔ˧ ɕin˦<br />
|-<br />
| '''mc''' || khaek seng ([[Baxter's transcription for Middle Chinese|Baxter]])<br />
|}<br />
<br />
[[চীনা জ্যোতির্বিজ্ঞান|চীনা জ্যোতির্বিজ্ঞানে]], '''গেস্ট স্টার''' (客星) বা 'অতিথি নক্ষত্র' হলো এমন একটি [[নক্ষত্র]] যা হঠাৎ এমন স্থানে আবির্ভূত হয় যেখানে আগে কোনো নক্ষত্র দেখা যায়নি এবং কিছু সময় পর তা আবার অদৃশ্য হয়ে যায়। এই পরিভাষাটি [[চীনা জ্যোতির্বিজ্ঞান#প্রারম্ভিক ইতিহাস|প্রাচীন চীনা জ্যোতির্বিজ্ঞান সংক্রান্ত]] নথিপত্র থেকে আক্ষরিক অনুবাদ করা হয়েছে।<br />
<br />
আধুনিক জ্যোতির্বিজ্ঞান স্বীকার করে যে, গেস্ট স্টারগুলো হলো ক্ষণস্থায়ী [[পরিবর্তনশীল নক্ষত্র|পরিবর্তনশীল নক্ষত্রের]] বহিঃপ্রকাশ: [[নোভা]] এবং [[সুপারনোভা]]। প্রাচীন নথিপত্রের প্রেক্ষাপটে "গেস্ট স্টার" শব্দটি ব্যবহৃত হয়, কারণ কোনো জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক ঘটনার সঠিক শ্রেণিবিন্যাস সরাসরি পর্যবেক্ষণের পরিবর্তে পুরনো নথিপত্রের ব্যাখ্যা এবং অনুমানের ওপর ভিত্তি করে করা হয়।<br />
<br />
প্রাচীন চীনা জ্যোতির্বিজ্ঞানে, গেস্ট স্টার ছিল তিন ধরনের অত্যন্ত ক্ষণস্থায়ী বস্তুর (উজ্জ্বল স্বর্গীয় বস্তু) মধ্যে একটি। অন্য দুটি ছিল লেজযুক্ত ধূমকেতু (彗星) এবং লেজবিহীন ধূমকেতু (孛星), যার মধ্যে প্রথমোক্ত শব্দটি আধুনিক জ্যোতির্বিজ্ঞানে সমস্ত ধূমকেতুর জন্য ব্যবহৃত হয়।<ref name=XUandPANKENIER/> গেস্ট স্টার সংক্রান্ত প্রাচীনতম চীনা নথিপত্র পাওয়া যায় ''[[হান শু]]'' (漢書)-এ, যা [[হান রাজবংশ]] (২০৬ খ্রিস্টপূর্বাব্দ – ২২০ খ্রিস্টাব্দ)-এর ইতিহাস এবং পরবর্তী সমস্ত রাজবংশীয় ইতিহাসে এই ধরনের নথিপত্র রয়েছে।<ref name=XUandPANKENIER>Zhentao Xu, David W. Pankenier (2000) "East-Asian [[Archaeoastronomy]]: Historical Records of Astronomical Observations of China, Japan, and Korea", ISBN: 90-5699-302-X, Chapter 6, "Guest Stars"</ref> এগুলোতে সুপারনোভার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ প্রাচীনতম স্পষ্ট বর্ণনাগুলোর একটি রয়েছে, যা [[SN 185]] বস্তুর অবশিষ্টাংশ হিসেবে বিবেচিত হয় এবং এইভাবে এটি ১৮৫ খ্রিস্টাব্দের একটি সুপারনোভা অবশিষ্টাংশ হিসেবে চিহ্নিত হয়েছে।<ref name=Zhao<br />
>Zhao FY. (2006). "The Guest Star of AD185 Must Have Been a Supernova". ''Chinese Journal of Astronomy and Astrophysics''. 6 (5) 635–40. doi:[https://doi.org/10.1088/1009-9271/6/5/17 10.1088/1009-9271/6/5/17].</ref><br />
সুপারনোভা প্রার্থীদের অনুসন্ধানের ক্ষেত্রে সমসাময়িক ইউরোপীয়দের ইতিহাস আরও অস্পষ্ট।<ref name=murdin>(1985). [https://archive.org/details/supernovae00murd Supernovae]. Cambridge University Press. ISBN 0-521-30038-X.</ref> আবহাওয়া বা অন্য কোনো কারণে হোক, জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা প্রশ্ন তুলেছেন যে কেন ১০৫৪ খ্রিস্টাব্দে চীনাদের গেস্ট স্টার পর্যবেক্ষণের (দেখুন [[SN 1054]]) সাথে সম্পর্কিত অবশিষ্টাংশটি ইউরোপীয় নথিপত্রে অনুপস্থিত।<ref name=murdin/><br />
<br />
==তথ্যসূত্র==<br />
<references /><br />
<br />
[[Category:জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক ঘটনা]]<br />
[[Category:চীনে জ্যোতির্বিজ্ঞান]]<br />
[[Category:ক্ষণস্থায়ী পরিবর্তনশীল নক্ষত্র]]<br />
<br />
----<br />
''উৎস:'' ইংরেজি উইকিপিডিয়ার “Guest star (astronomy)” নিবন্ধের অনুবাদ।<br />
''মূল নিবন্ধ:'' https://en.wikipedia.org/wiki/Guest_star_(astronomy)<br />
''এই অনুবাদটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রস্তুত করা হয়েছে।''</div>Sourav001